{"title":"Churchill Heritage 'Meeting jaw to jaw'","description":"","products":[{"product_id":"churchill-heritage-meeting-jaw-to-jaw-is-better-than-war","title":"Churchill Heritage « Mieux vaut se rencontrer côte à côte que faire la guerre »","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa collection Conway Stewart Churchill Heritage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit du troisième stylo\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ede la deuxième série de stylos Conway Stewart Churchill Heritage, produits en association avec Churchill Heritage, à travers laquelle la famille Churchill reverse des fonds à des associations caritatives et à de bonnes causes qui perpétuent l'héritage de Sir Winston et l'esprit des paroles de sagesse qu'il a écrites.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Meeting jaw to jaw is better than war\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGravée sur le corps du stylo, la citation de Churchill prononcée le 26 juin 1954 lors d'un déjeuner du Congrès à Washington ; \"\u003cstrong\u003eMeeting jaw to jaw is better than war\u003c\/strong\u003e\", est suivie de la signature de Winston S Churchill, puis des mots \"Made in Great Britain\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Cette citation fait l'objet d'une certaine controverse, car elle fut mal citée par Harold Macmillan sous la forme \"Jaw, jaw is better than war, war\" quatre ans après que Churchill l'eut prononcée. Cette citation erronée de Macmillan est ainsi souvent attribuée à Churchill. Cependant, les sages paroles prononcées par Winston Churchill il y a toutes ces années résonnent encore aujourd'hui, quelle que soit la version que vous préférez.  \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette édition est proposée en Spitfire Blue \u0026amp; Gold, encadrée d'un porte-plume\/tassie et d'un embout noirs pour ce look classique.  Elle est également disponible en Classic Black \u0026amp; Gold. Tous les stylos-plume sont équipés de plumes en or 18 ct. La large bague de capuchon en or 9 ct est poinçonnée aux British Hallmarks pour attester de l'authenticité de l'or. Un livret expliquant l'histoire des poinçons britanniques est également inclus. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn livre \"Winston Churchill; Blood, Toil, Tears and Sweat: The Great Speeches\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn livre intitulé \"Winston Churchill; Blood, Toil, Tears and Sweat: The Great Speeches\" est fourni avec chaque stylo. Cette magnifique anthologie rassemble 33 des discours les plus célèbres de Churchill, depuis son premier discours à la Chambre des communes en 1901 jusqu'à son chant du cygne de 1955, en passant par sa rhétorique éblouissante de la Seconde Guerre mondiale. Comme l'a résumé le Sunday Telegraph dans sa critique de cet ouvrage , \"\u003cem\u003eChurchill was a word spinner of genius....a splendid anthology\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe stylo \"Pug\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGravé sur le sommet du capuchon de tous les stylos Heritage figure le croquis emblématique de \"Pug\" que Winston dessina sur une lettre à son épouse Clementine datée du 1er août 1909. Un fac-similé de cette lettre manuscrite de Winston accompagne également chaque stylo. Clementine appelait Winston \"my sweet pug\", et lui, en retour, dessinait souvent de petits personnages animés de \"pug\" au bas de ses lettres. Celui-ci, surmonté de la lettre \"W\", ressemble beaucoup à un bouledogue, animal que l'on associe souvent au grand homme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eLa Red Cabinet Box de Winston Churchill\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque stylo est livré dans une réplique de l'une des Red Cabinet Box de Winston Churchill – ces mallettes utilisées par les ministres du gouvernement britannique pour transporter les documents officiels. Sur le couvercle figure une autre de ses citations célèbres : \"I have always earned my living by my pen\". À l'intérieur de la boîte, un insert en mousse accueille un exemplaire du livre\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Winston Churchill; Blood, Toil, Tears and Sweat: The Great Speeches\"\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econtenant nombre de ses discours célèbres, ainsi qu'un flacon d'encre verte. Un fac-similé de la lettre de Churchill à son épouse datée de 1909, montrant son écriture véritable et son croquis du \"Pug\", est également inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eÉdition limitée à 100 exemplaires dans le monde\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeuls 100 exemplaires de chacune des citations de la série seront réalisés, et chaque stylo est accompagné d'un certificat précisant son numéro d'édition. Ce numéro est également gravé à l'extrémité du corps du stylo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGravure personnalisée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez personnaliser votre stylo Churchill en ajoutant vos initiales, votre nom, une date ou une phrase autour de la bague de capuchon en or, ou sur le corps du stylo. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eChaque stylo vendu contribue à perpétuer la mémoire de Sir Winston Churchill pour les générations futures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn pourcentage significatif de chaque stylo vendu est reversé à la Churchill Heritage afin de l'aider à organiser des événements et des actions éducatives qui perpétuent la mémoire de Sir Winston Churchill et de ses sages paroles pour les générations à venir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eDisponible en roller ou en stylo-plume\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsultez le menu déroulant \"Writing Mode\" pour choisir la configuration de votre stylo.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Conway Stewart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40458173153315,"sku":"ch-hr-jaw2jaw-001","price":650.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2659\/1436\/files\/18385.jpg?v=1723810650"},{"product_id":"churchill-heritage-meeting-jaw-to-jaw-is-better-than-war-rollerball","title":"Churchill Heritage 'Meeting jaw to jaw is better than war' · Rollerball","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Churchill Heritage Conway Stewart Collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the third pen\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ein the second series of Conway Stewart Churchill Heritage pens produced in association with Churchill Heritage, through which the Churchill family distributes money to charities and good causes that keep alive the legacy of Sir Winston and the spirit of the words of wisdom he penned.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“Meeting jaw to jaw is better than war”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEngraved on the barrel is Churchill's quote made on the 26th June 1954 at a Congressional Luncheon in Washington ;  “\u003cstrong\u003eMeeting jaw to jaw is better than war\u003c\/strong\u003e”, and underneath this is Winston S Churchill’s signature, and under that is the words “Made in Great Britain”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e There is some controversy with this quote as it was misquoted by Harold Macmillan as \"Jaw, jaw is better than war, war\"  4 years after Churchill said it. As such, Macmillan's misquote is often attributed to Churchill. However the wise words from Winston Churchill all those years ago still ring true today whichever version of this quote you prefer.  \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis edition is available in Spitfire Blue \u0026amp; Gold bracketed with black grip section, tassie and barrel end to give that classical look.  It is also available in Classic Black \u0026amp; Gold. The wide 9ct gold cap band is stamped with the British Hallmarks to show it is genuine gold. There is also included a leaflet that explains the history of British Hallmarks. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA book “Winston Churchill; Blood, Toil, Tears and Sweat: The Great Speeches”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA book called “Winston Churchill; Blood, Toil, Tears and Sweat: The Great Speeches” is supplied with each pen. This magnificent anthology includes 33 of Churchill's most famous speeches from his maiden speech in the House of Commons in 1901 to his swan song of 1955, via his towering rhetoric of the Second World War. As the Sunday Telegraph summed up when reviewing this book , \"\u003cem\u003eChurchill was a word spinner of genius....a splendid anthology\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe “Pug” pen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEngraved on the top of the cap of all the Heritage pens is the iconic sketch of “Pug” that Winston penned on a letter to his wife Clementine dated 1st August 1909. There is also a facsimile of the letter hand written by Winston that accompanies every pen. Clementine called Winston “my sweet pug” and in turn he often drew little animated pictures of “pug” at the bottom of his letters to her. This one with the letter “W” above its head looks very similar to a bulldog that people often associate with the great man.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eWinston Churchill’s Red Cabinet Box\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach pen comes in a replica of one of Winston Churchill’s Red Cabinet Box – these are the brief cases used by ministers of the British Government to carry official papers. On the lid is another of one of his famous quotes “I have always earned my living by my pen”. Inside the box is a foam insert holding a copy of the book\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Winston Churchill; Blood, Toil, Tears and Sweat: The Great Speeches”\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econtaining many of his famous speeches, and a bottle of green ink. Also included is a facsimile of Churchill’s 1909 letter to his wife showing his actual handwriting and his sketch of the “Pug”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eLimited Edition of 100 pens world-wide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOnly 100 pens will be made of each of the quotes in the series, and each pen comes with a certificate detailing the edition number. The edition number is also engraved on the end of the barrel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonal Engraving\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou can personalise your Churchill pen by adding you initials, name, date or phrase to your pen around the gold cap band, or on the barrel. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eEvery pen sold helps keep the memory of Sir Winston Churchill alive for the next generation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA significant percentage of every pen sold goes to the Churchill Heritage to help organise events and education to keep alive the memory of Sir Winston Churchill and his wise words for future generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee \"Writing Mode\" dropdown to choose your pen configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Conway Stewart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55629199016312,"sku":"churchill-heritage-meeting-jaw-to-jaw-is-better-than-war-rollerball","price":550.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2659\/1436\/files\/conway-stewart-churchill-heritage-meeting-jaw-to-jaw-is-better-than-war-rollerball-1.jpg?v=1786482031"}],"url":"https:\/\/conwaystewart.com\/fr-ca\/collections\/churchill-heritage-meeting-jaw-to-jaw-is-better-than-war.oembed","provider":"Conway Stewart","version":"1.0","type":"link"}